I know how to do it in Excel and most spreadsheet programs are based off of that. Go to the cell with the text you want to turn vertical. Select Format, then Cells, then Alignment. There you will see a section for Orientation and you can move the line to the direction you want the text going in. Hit OK and you're done.