View Full Version : Need some help... Bible related
kscwgirl
05-20-2008, 09:17 PM
I am doing a reading in my cousin's wedding on Saturday. I've chosen the Corinthians verse.. the love is one. Can someone help me find a good version of it? I have tried to google, and I've come up with several different versions, and I just don't know which one to use. :blink:
I realize that this is a completely stupid question, so please forgive me. :blink:
Julie Billingsley
05-20-2008, 09:24 PM
From the NIV Bible (widely accepted version of the Bible for Christians)
1 Corinthians 13: 4-8
Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.
Love never fails.
and if you want to continue on in this chapter-
1 Corinthians 13: 8-13
But where there are prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be stilled; where there is knowledge, it will pass away. For we know in part and we prophesy in part, but when perfection comes, the imperfect disappears. When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I put childish ways behind me. Now we see but a poor reflection as in a mirror; then we shall see face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known. And now these three remain: faith, hope and love. But the greatest of these is love.
scarletsierra
05-20-2008, 09:30 PM
My favorite is the NIV: Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth. It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.
And if you like the more flowery language, the King James is nice (you can change "charity" for love): Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up, Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil; Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth; Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
There's also a more modern translation called The Message, and it's pretty cool too: Love never gives up.
Love cares more for others than for self.
Love doesn't want what it doesn't have.
Love doesn't strut,
Doesn't have a swelled head,
Doesn't force itself on others,
Isn't always "me first,"
Doesn't fly off the handle,
Doesn't keep score of the sins of others,
Doesn't revel when others grovel,
Takes pleasure in the flowering of truth,
Puts up with anything,
Trusts God always,
Always looks for the best,
Never looks back,
But keeps going to the end.
HTH!
hhleung
05-20-2008, 09:43 PM
I like the NIV version, too
Helen
kscwgirl
05-20-2008, 09:46 PM
thanks ladies!!!!!!
iJenny
05-20-2008, 10:23 PM
I'm personally not a big fan of it, but the New Living Translation is a more "modern" wording. Here are the first few verses of I Cor. 13...
1 If I could speak all the languages of earth and of angels, but didn't love others, I would only be a noisy gong or a clanging cymbal.2 If I had the gift of prophecy, and if I understood all of God's secret plans and possessed all knowledge, and if I had such faith that I could move mountains, but didn't love others, I would be nothing.3 If I gave everything I have to the poor and even sacrificed my body, I could boast about it;* but if I didn't love others, I would have gained nothing.
4 Love is patient and kind. Love is not jealous or boastful or proud5 or rude. It does not demand its own way. It is not irritable, and it keeps no record of being wronged.6 It does not rejoice about injustice but rejoices whenever the truth wins out.7 Love never gives up, never loses faith, is always hopeful, and endures through every circumstance.
LeeAndra
05-20-2008, 10:46 PM
No, no, it's NKJV all the way! All the beautiful wordiness of KJV, but all the 'thee's and 'thous' taken out that makes people roll their eyes and shun the lusciousness that is KJV.
1 Though I speak with the tongues of men and of angels, but have not love, I have become sounding brass or a clanging cymbal. 2 And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries and all knowledge, and though I have all faith, so that I could remove mountains, but have not love, I am nothing. 3 And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned,[a] but have not love, it profits me nothing.
4 Love suffers long and is kind; love does not envy; love does not parade itself, is not puffed up; 5 does not behave rudely, does not seek its own, is not provoked, thinks no evil; 6 does not rejoice in iniquity, but rejoices in the truth; 7 bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
8 Love never fails. But whether there are prophecies, they will fail; whether there are tongues, they will cease; whether there is knowledge, it will vanish away. 9 For we know in part and we prophesy in part. 10 But when that which is perfect has come, then that which is in part will be done away.
11 When I was a child, I spoke as a child, I understood as a child, I thought as a child; but when I became a man, I put away childish things. 12 For now we see in a mirror, dimly, but then face to face. Now I know in part, but then I shall know just as I also am known.
13 And now abide faith, hope, love, these three; but the greatest of these is love.
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2025, vBulletin Solutions, Inc.