Rachel, I have no sense of direction so I don't know what is on the way, but I do have a dear friend who lives in Wyoming and is an Outfitter, one of the people who guide hunters. She says there is a lot to do in Wyoming, most of it outdoors. There is a town called Cody where they have the Buffalo Bill Museum and other historical attractions.
Cody Tourism Guide
The Chris LeDoux Monument "Good Ride Cowboy" is in Kaycee, Wyoming if you are a LeDoux fan.